УКРАЇНА
ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ ГОЛОВА
РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 11.02.2000 № 241

Про переоформлення права користування
земельною ділянкою по вул.Ахсарова,9а

Рішенням міськвиконкому від 22.10.97 № 302 земельна ділянка
площею 0,0086 га по вул. Ахсарова,9а надана приватному підп-
риємцю Османовій Юлії Олександрівні у тимчасове користування
строком до 01.12.2007 року (до завершення будівництва павіль-
ону побутового обслуговування в 336 мікрорайоні Олексіївського
жилмасиву) для експлуатації майстерні (договір на право тимча-
сового користування землею від 19.11.97 № 1342).

Згідно договору купівлі-продажу від 11.09.98, який укладено
між підприємцем Османовою Ю.О. та фірмою "Геліос" - товариством
а обмеженою відповідальністю (надалі - фірма "Геліос"), остання
стала власником нежитлової будівлі майстерні по вул. Ахсаро-
ва,9а.

З метою переоформлення права користування землею на підста-
ві ст. 30 Земельного кодексу України та керуючись ст. ст. 42,.59
Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні":

1. Переоформити право користування земельною ділянкою по
вул. Ахсарова,9а з підприємця Османової Ю.О. на фірму "Геліос" в
межах і на умовах, які передбачені договором на право тимчасо-
вого користування землею від 19.11.97 № 1342 та рішенням місь-
квиконкому від 22.10.97 № 902.

2. Управлінню земельних ресурсів оформити з фірмою "Геліос"
договір на право тимчасового користування землею, згідно з п.1
цього розпорядження.

3. Договір від 19.11. 97 № 1342 вважати таким, що втрачає
чинність з дня реєстрації нового договору на право тимчасового
користування землею по вул. Ахсарова,9а з фірмою "Геліос".

4. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на
заступника міського голови з питань діяльності виконавчих орга-
нів ради - начальника головного управління міського господарс-
тва Савенка С. Г.

Перший заступник міського
голови з питану діяльності
виконавчих органів ради В.М.Бабаєв