(втратив силу згідно листа НБУ N 19010/2368-4783 від 4.10.94 р.)
НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ КРИМСЬКИЙ РЕСПУБЛІКАНСЬКИЙ
БАНК
ОБЛАСНІ УПРАВЛІННЯ НБУ
N7-94 03.03.94 УПРАВЛІННЯ НБУ ПО КИЄВУ
І КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
КОМЕРЦІЙНИМ БАНКАМ
Додатково до телеграм ь 19010/374-848 від 21.02.94, ь
19010/389-903, ь19010/391-938 від 23.02.94, ь19010/416-1045
від 28.02.94 надсилаємо "Тимчасові правила проведення валютних
аукціонів Національного банку України".
НБУ 1120 3.03.94 І.О. Мітюков
------------------------------------------------------------------------------
3 березня 1994 року Національний банк України
Заступник Голови правління І.О.Мітюков
Тімонін О.О.
293-45-42
інд 19, сх.3
"З А Т В Е Р Д Ж У Ю"
ГОЛОВА ПРАВЛІННЯ
НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
В.А. ЮЩЕНКО
"03" березня 1994 р.
ТИМЧАСОВІ ПРАВИЛА ПРОВЕДЕННЯ ВАЛЮТНИХ АУКЦІОНІВ
НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
1.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.
1.1 Правила проведення Аукціонів затверджуються
Правлінням Національного банку України. Рішення про зміни та
доповнення до цих Правил приймаються Правлінням Національного
банку України. Аукціонний Комітет має право вносити пропозиції
щодо змін та доповнень до цих правил.
1.2 Рішення про дату та місце проведення Аукціону, обсяг
валютних коштів, які виставляються на продаж приймаються Голо-
вою Правління Національного банку України або його заступни-
ком. За початковий приймається курс, зафіксований на попе-
редньому Аукціоні.
1.3 Загальне керівництво і відповідальність за проведення
Аукціонів покладається на Аукціонний Комітет, склад якого виз-
начається НБУ та затверджується Головою Правління НБУ.
1.4 Hаціональний банк України виступає єдиним продавцем
валютних коштів на Аукціонах для всіх покупців.
1.5 До участі в Аукціонах допускаються уповноважені ко-
мерційні банки.
1.6 До залу, де відбувається аукціон, допускаються члени
Аукціонного Комітету та працівники Національного банку України
і Української Міжбанківської валютної біржі, які беруть участь
в організації та проведенні Аукціону та офіційно зареєстровані
ділери банків. Представники преси та інших організацій до-
пускаються лише за погодженням з Аукціонним Комітетом.
1.7 Телеграфне повідомлення про проведення Аукціону
надсилається Національним банком України регіональним уп-
равлінням та усім комерційним банкам не пізніше як за 5 робо-
чих днів до дати його проведення. В повідомленні зазначається
дата проведення Аукціону та початковий курс.
1.8 Проведення Аукціону та встановлення курсу продажу
іноземних валют до грошової одиниці, що діє в Україні,
здійснює курсовий маклер, призначений Аукціонним комітетом.
2. ПОРЯДОК ПРОДАЖУ ВАЛЮТИ
2.1. Заявки на продаж приймаються у наступному порядку :
Валютні надходження, які не підлягають обов'язковому про-
дажу, можуть бути продані за бажанням клієнтів Національному
банку України за курсом, зафіксованим на попередньому Аукціоні
через уповноважені банки.
Для продажу іноземної валюти клієнт надає уповноваженому
банку заявку на продаж валютних коштів (Додаток 1) та доручен-
ня на перерахування валютних коштів згідно даної заявки на
коррахунок УМВБ в банку "Україна" N 111070309. Клієнти
Експортно-Імпортного банку України перераховують вищезазначені
валютні кошти безпосередньо на коррахунок Національного банку
України в Експортно-Імпортному банку.
Нерезидентам України надається право здійснювати продаж
валютних коштів через уповноважені банки - члени УМВБ.
3. ПОРЯДОК ОФОРМЛЕННЯ КЛІЄНТАМИ БАНКІВ
ЗАЯВ НА КУПІВЛЮ ВАЛЮТИ
3.1 Купівля влютних коштів на Аукціоні здійснюється через
банки-члени УМВБ. Право на купівлю іноземної валюти на
Аукціоні мають резиденти України (далі-Клієнти). Нерезиденти
України можуть придбати валюту на Аукціоні з метою репатріації
прибутку від іноземних інвестицій згідно з діючим законо-
давством.
Контроль за виконанням клієнтами вимог, передбачених чин-
ним законодавством України, діючими правилами валютного регу-
лювання та інструкціями Національного банку України, здійсню-
ють уповноважені банки. Аукціонний Комітет здійснює перевірку
контрактів клієнтів і має право усунути їх від участі в
Аукціоні в разі порушення ними вищезазначених вимог.
3.2 Заявки на купівлю приймаються у наступному порядку :
Для купівлі іноземної валюти на Аукціоні Клієнт надає
банку-учаснику Аукціону заяву (Додаток 2) та доручає йому пе-
рерахувати визначену заявою суму карбованцевих коштів, не-
обхідну для купівлі валюти на Аукціоні, на коррахунки
банків-членів УМВБ в УМВБ (N 169). В заяві на купівлю валюти
покупець декларує мету використання валюти, яка повинна
відповідати чинному законодавству України, діючим правилам ва-
лютного регулювання та інструкціям Національного банку Ук-
раїни. До заявки на купівлю іноземної валюти додається копія
контракту для забезпечення виконання якого купуються валютні
кошти.
До участі у Аукціоні не прймаються заявки за контрактами,
які передбачають попередню оплату, посередницькі та ті, які у
будь-якій формі передбачають спільну господарську діяльність,
а також контракти, що укладені з резидентами країн СНД та
Балтії, які передбачають розрахунки у валюті третіх країн.
В разі проведення спеціалізованих Аукціонів по окремим
статтям критичного імпорту Аукціонний комітет може прийняти
рішення про допуск до Аукціону лише заявки клієнтів, що перед-
бачають оплату контрактів лише по певним статтям критичного
імпорту.
Банкам забороняється здійснювати операції за свій раху-
нок, якщо такі операції не призначені для виконання поточних
платежів.
4. ОФОРМЛЕННЯ ЗАЯВ БАНКАМИ-УЧАСНИКАМИ АУКЦІОНУ.
4.1 До 13-ї години дня, попереднього дню проведення
Аукціону брокери подають курсовому маклеру зведену заявку (До-
даток 3) на купівлю іноземної валюти. До заявки прикладаються
копії контрактів клієнтів, які передаються на розгляд Аукціон-
ного Комітету . В заявці вказується сума купівлі іноземної ва-
люти за курсом не вище ніж початковий.
Заявки, не забезпечені карбованцевим покриттям, або
відхилені Аукціонним Комітетом, до участі у Аукціоні не до-
пускаються.
Аукціонний Комітет до 16-ї години дня, попереднього дню
проведення Аукціону сповіщає Голову Правління Національного
банку України, або його Заступника про обсяг купівлі на черго-
вому Аукціоні.
4.2 Брокер Національного банку України подає заявку на
продаж до 9.30 дня проведення Аукціону та може змінювати її у
ході Аукціону.
4.3 Сума купівлі іноземної валюти вказується в доларах
США. Мінімальна сума купівлі іноземної валюти - 10 тис. до-
ларів США. Суми, вказані в заявках повинні бути кратними 10
тис. доларів США.
За рішенням Правління Національного банку України можуть
проводитись операції і з іншими валютами. В цьому випадку
мінімальні суми іноземних валют встановлюються рішенням
Правління Національного банку України.
4.4 В ході Аукціону банки-учасники через своїх брокерів
можуть подавати заявки на зміни обсягів купівлі. Всі ці заявки
направляються брокерами курсовому маклеру в письмовій формі.
Всі заявки, що були подані банками-учасниками, зараховуються в
операційному листку (Додаток 3).
5. ВСТАНОВЛЕННЯ КУРСУ ПРОДАЖУ.
5.1 За початковий курс іноземної валюти до грошової оди-
ниці, що діє в Україні, приймається курс, зафіксований на по-
передньому Аукціоні. На початку Аукціону курсовий маклер ого-
лошує суми заявок на купівлю та продаж іноземної валюти, що
відповідають цьому курсу.
Якщо загальний розмір пропозиції іноземної валюти на по-
чатку Аукціону перевищує розмір попиту на неї, то курсовий
маклер знижує курс іноземної валюти до грошової одиниці, що
діє в Україні. У тому разі, коли загальний розмір пропозицій
іноземної валюти менший, ніж загальний розмір попиту на неї,
курсовий маклер підвищує курс іноземної валюти до грошової
одиниці, що діє в Україні.
5.2 Одиниця виміру курсу іноземної валюти до грошової
одиниці, що діє в Україні, визначається курсовим маклером у
ході Аукціону за погодженням з Аукціонним Комітетом.
5.3 Встановлення фіксованого для поточного Аукціону курсу
іноземних валют до грошової одиниці, що діє в Україні, відбу-
вається в момент зрівноваження попиту та пропозиції іноземної
валюти.
5.4 Для всіх угод, укладених в ході Аукціону, приймається
єдиний курс іноземної валюти до грошової одиниці, що діє в Ук-
раїні.
5.5 За рішенням Аукціонного Комітету можуть використову-
ватись інші методи встановлення поточного курсу іноземних ва-
лют до грошової одиниці, що діє в Україні.
6. РОЗРАХУНКИ ЗА ОПЕРАЦІЯМИ З ВАЛЮТНИМИ НАДХОДЖЕННЯМИ,
ЯКІ НЕ ПІДЛЯГАЮТЬ ОБОВ'ЯЗКОВОМУ ПРОДАЖУ
6.1 Валютні кошти, призначені для продажу згідно розділу
2 даних правил, направляються уповноваженими банками на корра-
хунок УМВБ в банку "Україна". Банк "Україна" щоденно до 10-ї
години надає УМВБ виписку про залишок коштів на цьому рахунку
в розрізі надходжень по банках, а по Промінвестбанку України і
банку "Україна" АК - в розрізі регіональних дирекцій та
відділень банку. УМВБ згідно отриманої виписки та листів упов-
новажених банків на протязі операційного дня за рахунок корбо-
ванцевих коштів Національного банку України в УМВБ перераховує
карбованцевий еквівалент за курсом, зафіксованим на попереднь-
ому аукціоні, на зазначені в листах коррахунки відповідних
установ уповноважених банків та зараховує валютні кошти, що
надійшли на коррахунок Національного банку України в УМВБ.
Банки та їх установи зобов'язані перерахувати карбованцевий
еквівалент, що надійшов на їх коррахунки, на рахунки продавців
на протязі одного робочого дня.
6.2 Даний порядок (п. 5.1) не розповсюджується на
клієнтів Експортно-Імпортного банку України, який одночасно з
зарахуванням валютних коштів на рахунок Національного банку
України, дебетовими авізо стягує карбованцевий еквівалент з
рахунку Національного банку України та на протязі робочого дня
зараховує його на рахунки продавців.
7. РОЗРАХУНКИ ЗА АУКЦІОННИМИ ОПЕРАЦІЯМИ
ТА ОФОРМЛЕННЯ УКЛАДЕНИХ УГОД КУПІВЛІ
7.1 Уповноважені банки - члени УМВБ, які будуть приймати
участь у Аукціоні, повинні до початку Аукціону зарахувати кар-
бованцеві кошти покупців на свої коррахунки в УМВБ ( N 169) у
розмірах, необхідних для купівлі іноземної валюти на черговому
Аукціоні.
7.2 Після завершення Аукціону укладені на ньому угоди
оформляються операційними листами (Додаток 4) та аукціонними
свідоцтвами (Додаток 5).
Кожне аукціонне свідоцтво і операційний лист оформляються
в 2-х примірниках і підписуються Головою Аукціонного Комітету
та брокером.
Розрахунки учасників Аукціону за укладеними угодами
здійснюються на підставі Аукціонних свідоцтв.
7.3 Після проведення Аукціону УМВБ згідно аукціонних
свідоцтв дебетує коррахунки банків-покупців на суму карбован-
цевого еквіваленту купленої валюти за курсом, зафіксованим на
поточному Аукціоні, та перераховує його на користь Національ-
ного банку України.
7.4 Після проведення Аукціону УМВБ згідно аукціонних
свідоцтв перераховує придбані на Аукціоні валютні кошти з кор-
рахунку Національного банку України в УМВБ на коррахунки
банків-покупців в банку "Україна". Придбані валютні кошти за-
раховуються банками-покупцями на спеціальні рахунки покупців
на протязі одного робочого дня з моменту отримання підтверд-
ження про зарахування валюти на їх коррахунки і мають бути ви-
користані згідно контрактів на протязі 5 банківських днів.
Контроль за використанням згідно мети, вказаної у контракті, у
вищезазначений термін покладається на уповноважені банки. У
випадку невикористання придбаної валюти у зазначений термін,
вона повинна бути продана в офіційний валютний резерв НБУ за
курсом, по якому була придбана.
7.5 У випадку, коли валютних коштів на коррахунку
Національного банку в УМВБ недостатньо, щоб розрахуватись за
результатами Аукціону, Національний банк України доперераховує
необхідний обсяг валютних коштів на коррахунок УМВБ у банку
"Україна" на протязі банківського дня Аукціону.
8. КОМІСІЙНА ВИНАГОРОДА.
8.1 Національний банк України комісійну винагороду за
операціями Аукціону не стягає.
8.2 Банкам дозволяється стягати комісійну винагороду у
розмірі не більше 1 відсотку від суми операції купівлі-продажу
валюти з продавця та 1 відсотку з покупця.
9. ЗВІТНІСТЬ АУКЦІОННОГО КОМІТЕТУ
ТА УЧАСНИКІВ АУКЦІОНУ
9.1 Учасники Аукціону зобов'язані подавати Аукціонному
Комітету на його вимогу інформацію про обсяг угод купівлі іно-
земної валюти за рахунок клієнтів та за свій рахунок ( Додаток
6)
Вся інформація про валютні операції учасників Аукціону є
банківською таємницею.
9.2 Аукціонний Комітет протягом 4-х годин після закінчен-
ня Аукціону передає Національному банку України звіт, щодо
операцій проведених на Аукціоні.
Заступник Голови правління І.О.Мітюков
Додаток 1
_______________________________________________________
(назва члена Валютної біржі, якому подається заява)
ТИПОВА ЗАЯВА
на продаж іноземної валюти
від "____" ___________ 199 р
Назва уповноваженого банку _________________________________________
____________________________________________________________________
Поштова адреса:_____________________________________________________
Телеграфна адреса:__________________________________________________
Телекс/телефакс:____________________________________________________
Ф.И.О. співробітника, уповноваженого на вирішення питаннь по угоді
______________________________________________N телефону____________
Корреспондентський рахунок в крб. N______________в________________
_____________________________________Номер МФО______________________
(назва банку)
Корреспондентський рахунок в інвалюті N__________в__________________
(назва банку)
_____________________________валюта корр.рахунку____________________
Доручаємо укласти від нашого імені і за наш рахунок угоду на
продаж коштів в іноземній валюті на слідуючих умовах
_________________________________________________________
Сума продажу I Курс продажу I Сума продажу
(в доларах США) I (курс купівлі I в карб. по курсу
I Національного I угоди (1*2)
I Банку) в крб. I
___________________I_________________I___________________
_________1_________I________2________I_________3_________
i i
___________________I_________________I___________________
Строк дії заяви до _____________________________________
(число,місяць,рік)
В разі укладення угоди надаємо Вам право удержати з суми
отриманої виручки від продажу валюти комісію за проведення угоди в
розмірі ____________________________________________ з перечисленням
(вказуєтся сума стягуваної банком комісії)
залишку карбованцевої виручки на наш розрахунковий рахунок.
МП Підписи упвноважених
осіб банку
*/ остаточний варіант форми заяви приймаєтся банком-членом валютної
біржі.
Додаток 2
_______________________________________________________
(назва учасника Валютного Аукціону НБУ, якому подається заява)
ТИПОВА ЗАЯВА
на купівлю іноземної валюти
від "____" ___________ 199 р
Повне юридичне найменування покупця ________________________________
____________________________________________________________________
Поштова адреса:_____________________________________________________
Телеграфна адреса:__________________________________________________
Телекс/телефакс:____________________________________________________
П І П співробітника, уповноваженого на вирішення питаннь по угоді
______________________________________________N телефону____________
Розрахунковий рахунок в карбованцях N______________в________________
_____________________________________Номер МФО______________________
(назва банку)
Валютний рахунок N_______________________в__________________________
(назва банку)
_____________________________
Доручаємо укласти від нашого імені і за наш рахунок угоду на
купівлю коштів в іноземній валюті на таких умовах:
_________________________________________________________
Сума купівлі I Максимальний I Сума купівлі
(в доларах США) I курс угоди I в крб. за курсом
I в крб. I угоди (1*2)
I(договірна ціна)I
___________________I_________________I___________________
_________1_________I________2________I_________3_________
I I
___________________I_________________I___________________
Строк дії заяви до _____________________________________
(число,місяць,рік)
У разі укладення угоди забов'язуємося перерахувати/доручаемо
зписати з нашого рахунку Nо________________________________________
(потрібне підкреслити)
карбованцевий эквівалент купленої іноземної валюти по курсу,що вказа-
ний в поданій заяві, і комісію за проведення угоди в розмірі
____________________________________________________.
(вказуєтся сума комісії, що стягається банком)
Копії заяв клиєнтів на купівлю иноземної валюти прикладаються.
МП Підписи уповноважених
осіб покупця
*/ остаточний варіант форми заяви приймаєтся банком-уачсником Валют-
ного Аукціону.
Дотаток 3
ВАЛЮТНИЙ АУКЦІОН НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
ПОПЕРЕДНЯ ЗАЯВКА
"___"_____________1993
Назва учасника Аукціону Порядковий номер
________________________________ ______
_______________________________
I I I
I Курс I Сума купівлі I
I__________I__________________I
I I I
I__________I__________________I
Залишки на коррахунку в УМВБ :
- в карбованцях __________________________________
Підпис представника банку-учасника Аукціону
Дотаток 4
ОПЕРАЦІЙНИЙ ЛИСТ
Назва банку-учасника Аукціону Порядковий номер
_______________________________ __________
Операції в ході Валютного Аукціону
______________________________
I
Курс I Сума купівлі
----------I--------------------
Попередня I
заявка I
----------I---------------------
I
I
Додаткова I
заявка I
I
I
I
I
I
I
I
----------I----------------------
Фіксинг I
__________I______________________
Підпис представника банку-учасника Аукціону:
Підпис Голови Аукціонного Комітету НБУ:
Дотаток 5
ВАЛЮТНИЙ АУКЦІОН НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
АУКЦІОННЕ СВІДОЦТВО
Назва банку-учасника Аукціону Порядковий номер
__________________________ __________
на Аукціоні, що відбувся ___.___.93 уклав такі угоди:
(1 од.=10 000 USD)
_____________________________________
Курс I Сума купівлі
---------------I---------------------
I
---------------I---------------------
По результатах Аукціону ____________________________________
(назва банку-учасника)
_________________
надає НБУ I_______крб_____I
право списати з його I I
кореспондентських рахунків I_______________I
_______________
НБУ зараховує на I_____USD_____I
кореспондентські рахунки I I
банку-учасника Аукціону I_____________I
в _____________________________________ N ____________________
(назва банку-кореспондента)
_____________________________________________
Підпис Голови Аукціонного Комітету __________
Підпис представника Банку-учасника Аукціону __________