Патентование изобретений
------------------------------------------------------------------
Современное развитие общества, науки и техники побуждает к
усовершенствованию не только способностей самого человека, но и
окружающих его предметов и средств труда, досуга и т. п.
Появляются новые виды технических приспособлений, призванных
облегчить физический и умственный труд человека, лучше и
содержательнее проводить досуг, а также новые химические вещества,
лекарства, способы производства и прочие изобретения. Кроме
значительного социального эффекта, любое изобретение, внедренное в
жизнь и примененное практически, приводит к экономическому
эффекту. А это, в первую очередь, - деньги и прибыль. Тот, кто
первый начинает практически применять результаты изобретения,
первый и обогащается. Использование изобретения лично
изобретателем не разрешает его использовать другим, что делает
последнего монополистом на рынке тех или иных предметов, способов,
веществ и т. п. и обеспечивает до определенного времени стабильную
прибыль. До тех пор, пока такое положение не приведет к еще более
эффективному изобретению, чем действующий.
Поэтому возникают вопросы, интересующие некоторых читателей:
каким же образом в Украине осуществляется защита прав на
изобретения и полезные модели и как такие права защитить. В данной
консультации на ряд из этих вопросов попробуем дать ответ.
Правовая охрана изобретений и полезных моделей в Украине
осуществляется в соответствии с одноименным Законом Украины
"Об охране прав на изобретения и полезные модели" от 15.12.93 г.
№ 3687-ХII ( 3687-12 ) (в редакции Закона Украины от 01.06.2000 г.
№ 1771-III ( 1771-14 )) (далее - Закон № 3687), в контексте
которого и будем рассматривать данный вопрос.
Виды изобретений
В соответствии со ст. 1 Закона № 3687 ( 3687-12 ) различают
следующие термины:
- изобретение - технологическое (техническое) решение,
соответствующее условиям патентноспособности (новизне,
изобретательскому уровню и промышленной пригодности). Объектами
изобретения могут быть продукт (устройство, вещество, штамм
микроорганизма, культура клеток растений и животных и т. п.),
способ, применение ранее известного продукта или способа по новому
назначению;
- полезная модель, под которой подразумевается новое и
промышленно пригодное конструктивное выполнение устройства.
В соответствии с п. 3 ст. 6 данного Закона не могут считаться
изобретением или полезной моделью и получить правовую охрану:
- открытия, научные теории и математические методы;
- методы организации и управления хозяйством;
- планы, условные обозначения, расписания, правила;
- методы выполнения умственных операций;
- компьютерные программы;
- результаты художественного конструирования;
- топографии интегральных микросхем;
- сорта растений и породы животных и т. п.
Изобретение имеет изобретательский уровень, если для
специалиста он не является очевидным, т. е. не следует явно из
уровня техники. Примером этого может служить известная поговорка
об изобретении велосипеда, который второй раз изобрести
практически невозможно. Однако можно изобрести новые способы
практического его изготовления, которые и могут быть объектом
изобретения. Изобретение или полезная модель признаются
промышленно пригодными, если их можно использовать в
промышленности или в другой сфере деятельности.
Виды патентов и сроки их действия
Исходя из содержания ст. 1 Закона № 3687 ( 3687-12 ) в целом
патент можно охарактеризовать как охранный документ, который
удостоверяет приоритет, авторство и право собственности на
изобретение или полезную модель. Изобретение может удостоверяться
патентом на изобретение, который выдается по результатам
квалификационной экспертизы. Срок действия патента - до 20 лет с
даты представления заявки. Квалификационная экспертиза (экспертиза
по сути) - экспертиза, устанавливающая соответствие изобретения
условиям патентноспособности (новизне, изобретательскому уровню,
промышленной пригодности).
Если в ходе патентования изобретения производится формальная
экспертиза (экспертиза по формальным признакам), во время которой
устанавливается принадлежность указанного в заявке объекта к
перечню объектов, которые могут быть признаны изобретениями
(полезными моделями), и соответствие заявки и ее оформления
установленным требованиям, то право на изобретение охраняется
декларационным патентом. Декларационным патентом удостоверяются
приоритет, авторство и право собственности на полезную модель.
Срок его действия - до 10 лет со дня представления заявки.
На изобретения и полезные модели в части сведений,
составляющих государственную тайну, патенты выдаются с соблюдением
требований Закона № 3687 ( 3687-12 ) и Закона Украины "О
государственной тайне" от 21.01.94 г. № 3855-ХII ( 3855-12 ), в
редакции Закона Украины от 21.09.99 г. № 1079-ХIV ( 1079-14 ),
они специфичны по своему смыслу только в части защиты такой
информации и могут быть использованы узким кругом пользователей.
Изобретатели и их права
Физическое лицо, результат творческого труда которого признан
изобретением или полезной моделью, считается изобретателем, и ему
принадлежат права на получение патента. Однако права на
изобретение и получение патента не всегда принадлежат
изобретателю. В соответствии со ст. 9 Закона № 3687 ( 3687-12 )
право на получение патента на изобретение или полезную модель,
созданные изобретателем в связи с выполнением служебных
обязанностей (т. е. на рабочем месте), принадлежат работодателю.
Такое изобретение считается служебным. Изобретатель может
рассчитывать на материальное вознаграждение от работодателя,
адекватное экономическому эффекту, который тот может получить от
внедрения изобретения. Соответствующий договор между ними должен
быть заключен в течение 4 месяцев со дня получения работодателем
письменного уведомления об изобретении от изобретателя. В течение
этого же срока работодатель должен обратиться с заявкой на
получение патента. Если эти условия работодателем не соблюдены, то
право на получение патента на служебное изобретение переходит к
изобретателю (или его правопреемнику).
Изобретатели, которые совместно создали изобретение (полезную
модель), имеют одинаковые права на получение патента, если иное не
предусмотрено соглашением между ними. Не признаются изобретателями
физические лица, не внесшие личный творческий вклад в создание
изобретения (полезной модели), а предоставили изобретателю только
техническую, организационную или материальную помощь при его
создании и (или) оформлении заявки.
Право на получение патента имеет изобретатель, если ему
принадлежит право авторства, которое является неотъемлемым личным
правом и охраняется бессрочно, что определено п. 5 ст. 8 Закона
№ 3687 ( 3687-12 ). Он имеет право на присвоение своего имени
созданному им изобретению (полезной модели). Право на получение
патента имеет соответственно правопреемник изобретателя или
работодателя.
Если изобретение (полезная модель) создано двумя или более
изобретателями независимо друг от друга, то право на получение
патента (декларационного патента) на это изобретение или
декларационного патента на полезную модель в соответствии с
нормами ст. 11 Закона № 3687 ( 3687-12 ) принадлежит заявителю,
заявка которого имеет более раннюю дату представления или, если
заявлен приоритет, более раннюю дату приоритета.
Условия признания даты представления заявки и заявления
приоритета определены соответственно в ст. 13 и ст. 15 Закона
№ 3687 ( 3687-12 ).
Органы патентования
Органом, уполномоченным на выдачу охранных прав, является
Государственный департамент интеллектуальной собственности,
действующий в составе Министерства образования и науки Украины
(МОН) (далее - Департамент). Государственное предприятие
"Украинский институт промышленной собственности" Министерства
образования и науки Украины - уполномоченное государственное
учреждение для рассмотрения и проведения экспертизы заявок на
получение патентов.
Правила представления заявки
Правила составления и представления заявки на изобретение и
заявки на полезную модель утверждены приказом Министерства
образования и науки Украины от 22.01.2001 г. № 22 ( z0173-01 )
(далее - Правила № 22). В соответствии с п. 4 ст. 12 Закона
№ 3687 ( 3687-12 ) заявка на изобретение должна касаться одного
изобретения или группы изобретений, связанных единым
изобретательским замыслом (требование единства изобретения),
составляется на украинском языке и должна содержать:
- заявление о выдаче патента на изобретение с проведением
квалификационной экспертизы или декларационного патента на
изобретение (полезную модель);
- описание изобретения (полезной модели);
- формулу изобретения (полезной модели);
- чертежи (если на них имеется ссылка в описании);
- реферат.
Среди общих правил заполнения и представления материалов
заявки следует указать следующие.
В соответствии с требованиями п. 4.2 указанных Правил
материалы заявки не должны содержать высказываний, чертежей,
рисунков, фотографий и любых других материалов, противоречащих
общественному порядку и морали, пренебрежительных высказываний
относительно изобретений (полезных моделей) и результатов
деятельности других лиц, а также сведений и материалов, которые
явно не касаются или не являются необходимыми для признания
документов заявки соответствующими требованиям Правил. Все
документы заявки на изобретение (полезную модель) следует
оформлять таким образом, чтобы можно было хранить их длительное
время и непосредственно репродуцировать копии в неограниченном
количестве.
Документы заявки печатают на листах белой бумаги формата А4
шрифтом черного цвета через 2 интервала или через 1,5 интервала
при компьютерном наборе с высотой букв не менее чем 2,1 мм. Каждый
документ заявки должен начинаться с отдельного листа, которые
должны быть пронумерованы, и печататься лишь с одной стороны
листа. Чертежи также выполняются на листах белой бумаги формата А4
в соответствии с общепринятыми правилами их выполнения и
обозначения (не лишним будет вспомнить уроки черчения).
Библиографические данные источников информации в документах заявки
приводятся в хронологическом и алфавитном порядке таким образом,
чтобы их можно было быстро отыскать.
Для объяснения сути изобретения (полезной модели) в качестве
приложения к другим графическим материалам могут быть представлены
фотографии.
Типовая форма заявления о выдаче патента (декларационного
патента) Украины на изобретение или декларационного патента
на полезную модель, утвержденная Правилами № 22 ( z0173-01 ),
заполняется по всем пунктам в соответствии с установленными
требованиями на украинском языке.
В соответствии с п. 6 Правил № 22 ( z0173-01 ) описание должно
раскрывать суть изобретения (полезной модели) настолько ясно и
полно, чтобы его (ее) мог осуществить специалист в указанной
области. Описание необходимо излагать в установленном Правилами
порядке, и оно должно содержать следующие разделы:
- отрасль техники, к которой относится изобретение (полезная
модель);
- уровень техники;
- суть изобретения (полезной модели);
- перечень фигур чертежей (если на них имеется ссылка в
описании);
- сведения, подтверждающие возможность осуществления
изобретения (полезной модели).
Не допускается замена раздела описания в целом или его части
ссылкой на информационный источник, содержащий необходимые
сведения, даже если это описание к ранее представленной заявке или
описание к охранному документу. При описании уровня техники
следует представить сведения об аналогах изобретения или полезной
модели. Для выявления и обоснования причин, препятствующих при
использовании ближайшего аналога получению ожидаемого технического
результата, необходимо проанализировать технические свойства
аналога, обусловленные совокупностью присущих ему признаков,
характер выявления этих свойств при его использовании и показать
их недостаточность для достижения ожидаемого технического
результата.
В соответствии с п. 6.3 Правил № 22 ( z0173-01 ) название
изобретения (полезной модели) должно соответствовать сути
изобретения (полезной модели) и, как правило, характеризовать его
(ее) назначение.
Формула изобретения (полезной модели) в соответствии с п. 7
Правил № 22 ( z0173-01 ) предназначена для определения объема
правовой охраны, предоставляемой патентом (декларационным
патентом), и должна кратко и ясно отражать суть изобретения
(полезной модели). Она признается отражающей суть изобретения
(полезной модели), если содержит совокупность его (ее)
существенных признаков, достаточную для достижения указанного
заявителем технического результата. Формула изобретения (полезной
модели) должна базироваться на описании и характеризовать
изобретение (полезную модель) одними и теми же понятиями, которые
содержит описание изобретения (полезной модели).
Признаки изобретения (полезной модели) в формуле изобретения
(полезной модели) излагают таким образом, чтобы обеспечить
возможность их идентификации, т. е. однозначного понимания их
содержания специалистом на основе известного уровня техники.
Характеристика признака изобретения (полезной модели) в формуле
изобретения (полезной модели) не может быть заменена ссылкой на
описание или чертеж. Замена допускается в исключительных случаях,
если невозможно выразить признак иначе. Заявитель должен показать,
что такая необходимость существует.
Пункт формулы изобретения (полезной модели) состоит, как
правило, из ограничительной части, которая включает признаки
изобретения, совпадающие с признаками ближайшего аналога, в т. ч.
родовое понятие, характеризующее назначение объекта, и
отличительной части, которая включает признаки, отличающие
изобретение от ближайшего аналога. Ограничительная и отличительная
части пункта формулы отделяются друг от друга выражением
"...который (которая, которое) отличается тем, что ...", что
определено в пп. 7.3.1 п. 7.3 Правил № 22 ( z0173-01 ).
Без разделения на ограничительную и отличительную части
составляют, в частности, формулу изобретения, характеризующую:
- индивидуальное соединение;
- штамм микроорганизма, культуру клеток растений и животных;
- применение ранее известного продукта или способа по новому
назначению;
- изобретение, не имеющее аналогов.
Формулу (или каждый пункт многозвеньевой формулы) излагают
одним предложением.
Реферат является сокращенным изложением содержания описания
изобретения (полезной модели), включающим название изобретения
(полезной модели), характеристику отрасли техники, которой
касается изобретение (полезная модель), и (или) отрасли его (ее)
применения, если это не понятно из названия, характеристику сути
изобретения (полезной модели) с указанием технически достижимого
результата. Требования к порядку составления реферата изложены в
п. 9 Правил № 22 ( z0173-01 ). Суть изобретения (полезной модели)
в реферате характеризуют путем свободного изложения формулы,
преимущественно такого, при котором сохраняются все существенные
признаки каждого независимого пункта.
Реферат составляют лишь с информационной целью. Он не может
приниматься во внимание с другой целью, в частности для толкования
формулы изобретения (полезной модели) и определения уровня
техники. Реферат составляют таким образом, чтобы он мог служить
эффективным средством поиска в соответствующей отрасли техники.
Текст реферата следует излагать отдельными краткими предложениями
и избегать сложных в стилистическом плане оборотов.
Для характеристики полезной модели п. 10 Правил № 22
( z0173-01 ) рекомендовано использовать следующие признаки:
- наличие конструктивного (конструктивных) элемента
(элементов);
- наличие связей между элементами;
- взаимное расположение элементов;
- форму выполнения элемента (элементов) или устройства в
целом;
- форму выполнения связей между элементами;
- параметры и прочие характеристики элемента (элементов) и их
взаимосвязь;
- материал, из которого изготовлен элемент (элементы) или
устройство в целом, среда, выполняющая функцию элемента, и прочие
характеристики.
При изложении особенностей описания полезной модели приводят
ее описание в статическом состоянии, дают ссылки на фигуры
чертежей, описывают действие (работу) полезной модели или способ
ее использования.
Для характеристики объекта изобретения "способ" в соответствии
с п. 13.1 Правил № 22 ( z0173-01 ) используют, в частности,
следующие признаки:
- наличие действия или совокупности действий;
- порядок выполнения таких действий во времени
(последовательно, одновременно, в разных соединениях и т. п.);
- условия выполнения действий: режим, использование веществ
(исходного сырья, реагентов, катализаторов и т. п.), устройств
(приспособлений, инструментов, оборудования и т. п.), штаммов
микроорганизмов, культур клеток растений или животных.
Представление заявки
Заявку на выдачу патента (декларационного патента) Украины на
изобретение или декларационного патента Украины на полезную модель
в соответствии со ст. 12 Закона № 3687 ( 3687-12 ) представляет в
Департамент лицо, которое желает получить патент и имеет на это
право. Заявку непосредственно представляют или направляют по
адресу Укрпатента.
В соответствии со ст. 13 этого Закона датой представления
заявки является дата получения Департаментом материалов,
содержащих изложенные на украинском языке (если описание и формула
изобретения (полезной модели) изложены на другом языке, то для
сохранения даты представления заявки их перевод на украинском
языке должен поступить в Департамент в течение двух месяцев с даты
представления заявки):
- заявление в произвольной форме о выдаче патента
(декларационного патента);
- сведения о заявителе и его адрес;
- материал, создающий впечатление описания изобретения
(полезной модели), и часть материала, которую можно принять за
формулу изобретения (полезной модели).
По поручению заявителя заявка может быть представлена через
представителя или другое доверенное лицо с указанием адреса для
переписки в Украине. Если заявку представляют через представителя
или другое доверенное лицо, то к ней следует приложить выданную
заявителем доверенность, удостоверяющую его (ее) полномочия, или
ее копию. В доверенности указывается:
- полное имя лица, которому она выдана;
- объем полномочий, предоставляемых лицу, на имя которого
выдана доверенность;
- дата ее совершения, без которой доверенность считается
недействительной.
Плата за патенты
Сроки и порядок уплаты сборов за действия, связанные с охраной
прав на объекты интеллектуальной собственности, а также размеры
указанных сборов определены в Положении о порядке уплаты сборов за
действия, связанные с охраной прав на объекты интеллектуальной
собственности, утвердженном постановлением Кабинета Министров
Украины от 22.05.2001 г. № 543 ( 543-2001-п ) (далее - Положение
№ 543). Сборы уплачиваются на расчетные счета уполномоченных МОН
учреждений государственной системы правовой охраны
интеллектуальной собственности, которое и обнародует сведения о
расчетных счетах, на которые следует производить уплату.
В соответствии с Положением № 543 ( 543-2001-п ) сумма сборов,
подлежащих уплате, для граждан и юридических лиц, которые
постоянно проживают или находятся в Украине (резиденты),
определяется в гривнях, в размерах исходя из необлагаемых
минимумов доходов граждан (нмдг) на день уплаты сбора. Размер
сборов за действия, связанные с оформлением патентов на
изобретения или полезные модели, - незначительный и колеблется в
пределах 0,1 - 4 нмдг. Размеры некоторых из них приведены в
таблице:
|------------------------------------------------|---------------|
| Действия | Размер сбора, |
| | нмдг |
|------------------------------------------------|---------------|
| За представление заявки на изобретение, если | 0,5 |
| формула заявки содержит не более 15 пунктов | |
|------------------------------------------------|---------------|
| Дополнительно за каждый следующий пункт | 0,1 |
| (после 15) | |
|------------------------------------------------|---------------|
| За представление заявки на полезную модель | 0,3 |
|------------------------------------------------|---------------|
| За проведение квалификационной экспертизы | 4,0 |
| заявки на изобретение, формула которого имеет | |
| один независимый пункт | |
|------------------------------------------------|---------------|
| За поддержание действия патента | |
| (декларационного патента) на изобретение, | |
| каждый год, начиная с даты представления | |
| заявки {1}: | |
|------------------------------------------------|---------------|
| за третий - пятый | 0,4 |
|------------------------------------------------|---------------|
| за шестой - восьмой | 0,7 |
|------------------------------------------------|---------------|
| За поддержание действия декларационного патента| |
| на полезную модель, каждый год, начиная с даты | |
| представления заявки {1}: | |
|------------------------------------------------|---------------|
| за первый - второй | 0,1 |
|------------------------------------------------|---------------|
| за третий - четвертый | 0,2 |
|------------------------------------------------|---------------|
Документом об уплате сбора является копия платежного поручения
на перечисление сбора с отметкой учреждения банка или квитанция. В
платежном документе указываются плательщик сбора, вид сбора
(перечень уплачиваемых сборов), сумма уплаченного сбора (сборов),
а также номер заявки (номера заявок), если о нем (них) уведомлен
заявитель, либо номер патента (патентов) или свидетельства
(свидетельств).
Документ об уплате сбора, как правило, должен поступить в
уполномоченное учреждение вместе с заявлением (ходатайством,
возражением и т. п.) о совершении соответствующего действия или в
течение 2 месяцев после даты представления заявки, которая
предусмотрена п. 9 Положения № 543 ( 543-2001-п ). Вместе с этим
Положением № 543 ( 543-2001-п ) предусмотрены и более поздние
сроки представления документов об уплате сборов для каждого
частного случая.
Кроме платы за действия, связанные с рассмотрением заявки на
выдачу охранных документов на изобретения и полезные модели, в
соответствии с пп. "у" ст. 3 Декрета Кабинета Министров Украины "О
государственной пошлине" от 21.01.93 г. № 7-93 ( 7-93 ) с граждан
Украины взимается государственная пошлина в размере 1 нмдг
(17 грн.).
Права на использование патента
После рассмотрения материалов заявки изобретателю на бланке
специальной формы выдается соответствующий патент, сведения о
котором одновременно публикуются Департаментом. Патент дает его
собственнику исключительное право использовать изобретение или
полезную модель на свое усмотрение. Использованием патента в
соответствии с п. 2 ст. 28 Закона № 3687 ( 3687-12 ) признается:
- изготовление, предложение для продажи, применение или ввоз,
хранение, другое введение в хозяйственное обращение в указанных
целях продукта, изготовленного с применением запатентованного
изобретения (полезной модели);
- применение способа, охраняемого патентом, или предложение
его для применения в Украине;
- предложение для продажи, введение в хозяйственное обращение,
применение или ввоз либо хранение в указанных целях продукта,
изготовленного непосредственно способом, охраняемым патентом.
В соответствии с п. 5 ст. 28 этого Закона патент предоставляет
его собственнику право запрещать другим лицам использовать
изобретение (полезную модель) без его разрешения, за исключением
случаев, если такое использование не признается в соответствии
с Законом № 3687 ( 3687-12 ) нарушением прав, предоставляемых
патентом.
Владелец патента может передавать на основании договора право
собственности на изобретение (полезную модель) любому лицу,
которое становится его правопреемником. Кроме этого, он может
предоставить любому лицу разрешение (выдать лицензию) на
использование изобретения (полезной модели) на основании
лицензионного договора. По лицензионному договору собственник
патента (лицензиар) передает право на использование изобретения
(полезной модели) другому лицу (лицензиату), которое берет на себя
обязательства вносить лицензиару обусловленные договором платежи и
осуществлять другие действия, предусмотренные договором об
исключительной или неисключительной лицензии. Порядок заключения
таких договоров и предоставления сведений о них изложен в
Инструкции о представлении, рассмотрении, публикации и внесении в
реестр сведений о передаче права собственности на изобретение
(полезную модель) и выдачу лицензии на использование изобретения
(полезной модели), утвержденной приказом Министерства образования
и науки Украины от 16.07.2001 г. № 521 ( z0644-01 ).
В соответствии с п. 7 ст. 28 Закона № 3687 ( 3687-12 )
владелец патента может предоставить любому лицу разрешение (выдать
лицензию) на использование изобретения (полезной модели) на
основании лицензионного договора. По лицензионному договору
владелец патента (лицензиар) передает право на использование
изобретения (полезной модели) другому лицу (лицензиату), которое
берет на себя обязательства вносить лицензиару обусловленные
договором платежи и осуществлять другие действия, предусмотренные
договором об исключительной или неисключительной лицензии.
По договору об исключительной лицензии лицензиар передает
право на использование изобретения (полезной модели) лицензиату в
определенном объеме, на определенной территории и на обусловленный
срок, оставляя за собой право использовать изобретение (полезную
модель) в части, которая не передается лицензиату. При этом
лицензиар не имеет права предоставлять лицензии на использование
изобретения (полезной модели) другому лицу на этой же территории в
объеме предоставленных лицензиату прав.
По договору о неисключительной лицензии лицензиар передает
право на использование изобретения (полезной модели) лицензиату,
оставляя за собой право на использование изобретения (полезной
модели), включая право предоставления лицензий другим лицам.
Налогообложение
Согласно ст. 38 Закона № 3687 ( 3687-12 ) государство может
стимулировать создание и использование изобретений путем
предоставления льготных условий в налогообложении и кредитовании.
Полученные изобретателями вознаграждения за отчуждения прав
собственности на изобретения и их передачу облагаются налогами в
соответствии с требованиями Декрета Кабинета Министров Украины "О
подоходном налоге с граждан" от 26.12.92 г. № 13-92 ( 13-92 ).
Однако в отличие от общепринятых правил налогообложения доходов
физических лиц, полученных ими по месту основной работы, по
совместительству или по договорам гражданско-правового характера,
в соответствии со ст. 12 этого Декрета в случае выплаты
предприятиями, учреждениями и организациями вознаграждений авторам
открытий, изобретений и промышленных образцов, а также при
начислении налога по совокупному годовому доходу учитываются
документально подтвержденные расходы, непосредственно связанные с
получением доходов от такой деятельности. Если эти расходы не
могут быть подтверждены при представлении декларации
документально, то они учитываются по нормам, определенным ГНА
Украины.
{1} За оставшиеся годы действия патентов данные не приводятся.
------------------------------------------------------------------
"ГлавБух"
№39/02, стр. 49
[30.09.2002]
Дмитрий Кучерак
Бухгалтер-консультант АФ "ГлавБух-Аудит"
------------------------------------------------------------------