Так похоже на курсовую, только всё же не курсовая

    Отражение разниц, возникающих при изменении валюты платежа

------------------------------------------------------------------

    Ситуация.  В июле украинское предприятие импортировало  товары
на сумму eur 10000. Исходя из  курса  НБУ  на  дату  поставки  (на
09.07.2002 г. - 5,23715 грн./eur) бухгалтер провел оприходование:
    д-т 28, к-т 632 - 52 371,5 грн.
    По состоянию на  31.07.2002  г.  (курс  5,24107  грн./eur)  на
кредиторскую задолженность была начислена курсовая разница:
    д-т 945, к-т 632 - 39,2 грн.
    Дополнительным соглашением от 21.08.2002 г. стороны  контракта
приходят к решению об  изменении  валюты  платежа:  расчеты  будут
производится  не в евро,  а  в  североамериканских  долларах.  При 
этом  контрагенты   сами   обусловливают   коэффициент   пересчета
"евровыраженной" задолженности в доллары - 0,9898.
    Возникает  вопрос:  как  главбух   должен  отразить   операцию
изменения валюты платежа и коэффициентного пересчета в августе?
    На первый взгляд,  такой  пересчет  очень  напоминает  обычный
расчет курсовой  разницы.  Но  если  внимательно  проанализировать
ситуацию, можно прийти к выводу, что гривневый пересчет  импортной
задолженности 21 августа имеет с  курсовой  разницей  мало  общего
{1}.
    Изменение  валюты  платежа  через  применение   согласованного
коэффициента  является,  по   нашему   мнению,   изменением   цены
контракта.  Таким образом, фактически меняется гривневая стоимость
импортного товара, но это происходит не в связи с изменением курса
валюты.
    Ввиду того что контрагенты пришли к соглашению о замене валюты
платежа,   в   бухгалтерском    учете    импортера   должна   быть
откорректирована сумма кредиторской задолженности. Она должна быть
приведена к фактической валюте платежа по курсу НБУ.
    То есть с 21.08.2002 г. реальная сумма обязательства составила
$9898 (eur 10000 х 0,9898).
    Как же "выровнять" задолженность в учете?
    Нам представляется, что процедура исправления ошибки, заданная
п. 4-5 П(С)БУ 6 ( z0392-99 ), здесь непригодна.  Ведь формально  в 
июле ошибки не было.
    Здесь скорее  можно  говорить  о  применении  общей  процедуры
изменения учетной оценки.  Во всяком случае -  в  смысле  внесения
изменений в данные отчетного периода.
    Чтобы определиться с суммами надлежащих  корректировок,  нужно
вернуться в июль,  переводя  операцию,  так  сказать,  в  условное
наклонение "что было бы, если бы...".
    Итак, если бы изначально июльская  поставка  была  выражена  в
долларах, то 09.07.2002 г. проводка была бы составлена на сумму 52
744,5 грн. ($9898 х 5,3288 грн./$).
    Тогда  и  по  состоянию  на  31.07.2002 г.  курсовая   разница
выглядела бы несколько  иначе: $9898 х 5,329 {2} - 52744,5 =  1,94
грн.
    (д-т 945, к-т 632).
    Выходит, в июле расходы от курсовой разницы были  завышены  на
сумму 37,26 грн. (39,2 грн. - 1,94 грн.), а стоимость товара  была
занижена на сумму 373 грн. (52744,5 - 52371,5 грн.).
    Чтобы  привести  ситуацию  в  равновесие,  в  августе    нужно
осуществить следующие корректировки:
    д-т 28, к-т 63 - 373 грн.; {3}
    д-т 94, к-т 63 - 37,26 грн. (сторно) {4}.
    Поcледующие курсовые разницы на  монетарное  обязательство  по
субсчету 632 необходимо начислять в общем порядке согласно  нормам
п. 7 и 8 П(С)БУ 21 ( z0515-00 ) {5} - в зависимости  от  изменения 
курса гривни к американскому доллару, устанавливаемого НБУ.
    В налоговом учете,  по  нашему  мнению,  21.08.2002  г.  сумма
инвалютной  задолженности  должна  быть  пересчитана  в  связи   с
изменением валюты платежа (а не в  связи  с  изменением  обменного
курса).  Следовательно, должны откорректироваться валовые затраты,
ранее отраженные в учете по  первому  событию  (при  оприходовании
товара).  Таким образом, в декларации за 9  месяцев  по  строке  1
приложения "Ж" будет указана сумма валовых затрат  исходя  уже  из
долларовой (уточненной) стоимости  и  курса  НБУ  грн./$  на  дату
поставки товара.
    В дальнейшем при  пересчете  задолженности  перед  поставщиком
следует руководствоваться общими нормами п/п. 7.3.3 и 7.3.6 Закона
О Прибыли ( 283/97-ВР ).
    В принципе,  на  наш  взгляд,  пересчет  валюты  по  контракту
нормативной базой допускается.  Об  этом  свидетельствует  п.  1.4
Инструкции о порядке осуществления контроля и  получения  лицензий
по экспортным,  импортным  и  лизинговым  операциям,  утвержденной
постановлением  Правления  НБУ  от 24.03.99 г.  № 136 ( z0338-99 ) 
(см. "Бухгалтер" № 28'2001, с. 50-51).
    Хотя нам  такой  пересчет,  откровенно  говоря,  не  нравится.
Волюнтаризм в установлении  коэффициента  пересчета может привести 
к   серьезным   проблемам,   относящимся   к   таможенно-валютному
законодательству.  Если значение коэффициента серьезно  отличается
от кросс-курса, определяемого по данным НБУ, то импортер наверняка
столкнется с  таможенниками  по  вопросу  правильности  начисления
таможенных  платежей  {6},  а  также  с  налоговиками  по  вопросу
"закрытия" 90-дневного срока (если вдруг окажется, что в итоге  за
границу "уйдет" валюты  больше,  чем  задекларированная  импортная
стоимость товара {7}).
    Также следует  отметить,  что  в  описанном  примере  ситуация
выглядит сравнительно несложно, так как всё происходит в  пределах
одного налогового  периода.  Пересечение  же  квартального  рубежа
приносит дополнительные нюансы: отраженные в  прежних  декларациях
валовые затраты {8} и курсовые разницы нужно будет  корректировать
в декларациях отчетного периода.  Мы  считаем,  что  представление
уточненной декларации при таких обстоятельствах было бы  излишним,
поскольку инкриминировать импортеру ошибку в налоговой  отчетности
здесь нельзя.  Ведь с момента поставки до момента изменения валюты
контракта всё отражалось строго в соответствии с законом.



    {1} А за  перефразированного  (в  заголовке)  классика  никто,
надеемся, не обиделся.- Ред.
    {2} Курс НБУ на 31.07.2002 г. - 5,329 грн./$1.
    {3} Если товар уже был продан (частично или полностью), то эту
сумму  (пропорционально  объему  реализации)  следует  отнести   в
себестоимость реализации (д-т 90, к-т 28).
    {4} Вообще-то новый бухучет сторнировки не жалует. Но в данной
ситуации именно сторнировка представляется нам наиболее  уместной.
Те,  кому  не  нравятся  сторнировки,  могут  соорудить   обратную
корреспонденцию д-т 63, к-т 94.
    {5} См. "Бухгалтер" № 1-2'2001, с. 105-106.
    {6} Заметьте: в нашей ситуации таможенная стоимость фактически
была занижена на 373 грн. (52744,5 - 52371,5 грн.).
    {7} Наши волнения по  этому  поводу  небеспочвенны.  Вспомним,
например, что ВАС/ВХС  не  видит  причин  для  отмены  санкций  за
нарушение "90 дней" в  случае  снижения  цен  на  экспортированный
товар (см. письмо ВАС от 24.11.97 г. № 01-8/452 ( v_452800-97 )  в  
"Бухгалтере" № 28'2001 на с. 63).
    {8} А возможно, и показатели перерасчета по п.  5.9  Закона  О
Прибыли ( 283/97-ВР ).



------------------------------------------------------------------
"Бухгалтер"
№ 35, стр. 38
[19.09.2002]
Иван Чалый
Заместитель главного редактора                                                                                                                                                                                             
------------------------------------------------------------------