КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                   від 1 березня 2003 р. N 271
                               Київ

              Про затвердження Комплексної програми
            розвитку аграрного ринку на 2003-2004 роки


     На виконання статті 1 Указу Президента України від  8  серпня
2002 р.  N  694 ( 694/2002 ) "Про заходи щодо прискорення розвитку
аграрного ринку" Кабінет Міністрів України  п о с т а н о в л я є:

     1. Затвердити Комплексну програму розвитку аграрного ринку на
2003-2004 роки (далі - Програма), що додається.

     2. Міністерству   аграрної   політики   за   поданням   інших
центральних органів виконавчої влади -  відповідальних  виконавців
Програми  щокварталу  до  20  числа  місяця,  що настає за звітним
періодом, інформувати Кабінет Міністрів України про стан виконання
Програми.


     Прем'єр-міністр України                            В.ЯНУКОВИЧ

     Інд. 22


                                         ЗАТВЕРДЖЕНО
                             постановою Кабінету Міністрів України
                                 від 1 березня 2003 р. N 271

                       КОМПЛЕКСНА ПРОГРАМА
                     розвитку аграрного ринку
                        на 2003-2004 роки


                      I. Загальні положення

     В агропромисловому  комплексі  формується   основна   частина
продовольчих   ресурсів   та   майже   три   четверті  роздрібного
товарообігу,   що   має   визначальний   вплив   на   гарантування
продовольчої безпеки держави,  розвиток внутрішнього і зовнішнього
ринку, поліпшення матеріального добробуту населення.

     На теперішньому етапі для національної економіки характерними
ознаками  є  позитивна  динаміка  виробництва  валової  продукції,
зростання   обсягів   виробництва    продукції    агропромислового
комплексу,  істотне  зниження темпів інфляції і стабілізація курсу
національної валюти, що в свою чергу є однією із причин підвищення
попиту на   продовольчому   ринку   України.   Для  якнайповнішого
задоволення  такого  попиту  постала  необхідність  у   підвищенні
ефективності    функціонування   аграрного   ринку   як   системи,
забезпечення  динамічного   реагування   на   швидкі   зміни,   що
відбуваються  на  ринку  в  контексті  цінових  коливань  та  змін
попиту-пропонування,  впровадження нових технологій для проведення
операцій на ринку.

     У 2003-2004 роках прогнозується зростання обсягів виробництва
валової  продукції  сільського  господарства  до   2002   року   в
середньому  на  3-4  відсотки.  Реальний  приріст  валової доданої
вартості становитиме в середньому 6,4 відсотка на рік.

     Однак внутрішній   аграрний   ринок   є  досить  нестабільною
системою,  що спричинено насамперед  низьким  рівнем  внутрішнього
споживання,  значною  залежністю  від кон'юнктури зовнішніх ринків
продовольства,   а   також   недостатньо    розвинутою    ринковою
інфраструктурою.  Тенденції, що спостерігалися на аграрному ринку,
зокрема   у   2000-2002   роках,   продемонстрували    відсутність
стабільності   цінової   ситуації,   що   в   цілому  унеможливлює
прогнозоване рентабельне господарювання.

     Незважаючи на проведену роботу,  в державі ще  не  сформована
інфраструктура   ринку   сільськогосподарської  продукції,  яка  б
забезпечувала   вільний   прозорий    рух    сільськогосподарської
продукції.  Функціонує всього 57 кооперативних агроторгових домів,
976  сільськогосподарських  обслуговуючих  кооперативів.  Із   280
кредитних спілок, що працюють у сільській місцевості, лише третина
має  кредитний  "портфель"  обсягом  більш  як  50  тис.  гривень.
Повільно  формується  мережа оптових продовольчих та плодоовочевих
ринків,  аукціонів живої худоби  та  птиці.  Товарна  наповненість
зазначених   маркетингових  каналів,  а  відповідно  вплив  їх  на
ціноутворення, досить незначний.

     Сьогодні 60-70 відсотків овочевої та тваринницької  продукції
виробляється в особистих селянських та фермерських господарствах.

     Відсутність чіткої  схеми  реалізації  "виробник   -   оптова
торгівля  -  роздрібна  торгівля  - споживач" негативно впливає на
цінову ситуацію на аграрному ринку та не дає можливості  виробнику
отримати  достатній  дохід  з вирощеної продукції.  На сьогодні не
сформована в інфраструктурі аграрного ринку маркетингова мережа  в
ланцюжку      "товаровиробник      (власник      продукції)      -
сільськогосподарські  заготівельно-збутові  та  інші  обслуговуючі
кооперативи - районні кооперативні агроторгові доми - оптові ринки
(товарні  біржі,  аукціони   живої   худоби   та   птиці,   оптові
плодоовочеві та продовольчі ринки) - споживачі".

     Відчувається нагальна   потреба  у  створенні  служб,  які  б
вивчали кон'юнктуру аграрного ринку для прогнозування та поширення
маркетингової інформації серед товаровиробників.

     Розвиток аграрного      ринку      першочергово      потребує
нормативно-правового забезпечення.

              II. Мета та основні завдання Програми

     Мета цієї Програми полягає у створенні умов для формування та
розвитку   стабільного   аграрного   ринку,  який  забезпечуватиме
конкурентоспроможність  усіх  учасників,  сприятиме  збалансуванню
темпів  зростання купівельної спроможності з наповненням аграрного
ринку      якісною      продукцією,      збільшенню       експорту
сільськогосподарської  продукції  та  продовольства,  забезпеченню
результативності державної підтримки у виробництві  та  реалізації
продукції,  забезпеченню  системності  у  розв'язанні  економічних
проблем агропромислового комплексу.

     Основними завданнями Програми є:

     визначення напрямів здійснення державної аграрної політики та
створення умов для ефективного функціонування аграрного ринку;

     визначення засад  та  принципів,   на   яких   базуватиметься
розвиток та функціонування інфраструктури аграрного ринку;

     забезпечення продовольчої  безпеки  країни  через  формування
стабільних  та  прозорих  засад  аграрного  ринку,  спрямованих на
зростання    ефективності    сільськогосподарських    підприємств,
підвищення  якості  та  доступності  для споживачів основних видів
продовольства;

     забезпечення паритетної  конкуренції  з одночасним створенням
можливості узгодження дій суб'єктів ринкових відносин;

     стимулювання просування  сільськогосподарської  продукції  та
продовольства на зовнішній ринок;

     стимулювання підприємницької ініціативи;

     реалізація інноваційних та інвестиційних проектів.

          III. Основні напрями розвитку аграрного ринку

     До основних напрямів розвитку аграрного ринку належать:

     1) формування  інфраструктури аграрного ринку та стимулювання
сільськогосподарських підприємств і власників особистих селянських
та фермерських господарств до участі у біржовій торгівлі шляхом:

     створення системи збуту сільськогосподарської продукції через
формування   мережі    заготівельно-збутових    кооперативів    та
кооперативних   агроторгових   домів,   оптових  плодоовочевих  та
продовольчих ринків, аукціонів живої худоби та птиці;

     забезпечення розвитку середнього  та  малого  підприємництва,
інфраструктури  аграрного  ринку  у сільській місцевості,  зокрема
мережі кредитних спілок;

     створення сільськогосподарських дорадчих служб;

     розвитку ф'ючерсної торгівлі сільськогосподарською продукцією
на основі відповідної нормативно-правової бази;

     формування оптових  ринків  зерна,  насіння соняшнику,  олії,
цукру, продукції тваринництва;

     2) нарощування  обсягів  конкурентоспроможної  продукції   на
внутрішньому та зовнішньому ринку шляхом:

     стимулювання виробництва  високоякісної  конкурентоспроможної
продукції з використанням ресурсозберігаючих, екологічно безпечних
технологій;

     диверсифікації виробництва   та    вдосконалення    структури
посівних  площ  з  урахуванням  внутрішніх  потреб  та  експортних
можливостей;

     стимулювання агроекологічного напряму в сучасному  сільському
господарстві,   зокрема   розвитку  альтернативного  (органічного)
землеробства  та  налагодження  ринку  збуту   екологічно   чистих
продуктів харчування;

     удосконалення кредитно-фінансової та податкової політики;

     спрямування інвестицій   на  розвиток  ресурсного  потенціалу
харчової, переробної галузей та інфраструктури аграрного ринку;

     запровадження ринкових механізмів  регулювання  та  підтримки
цін  на  основні види сільськогосподарської продукції,  здійснення
заставних та інтервенційних  операцій  на  ринку  цієї  продукції,
цінових  доплат  за  якісні  показники продукції,  демонополізації
ринку економічними важелями;

     нарощування обсягів      виробництва      комбікормів      та
білково-вітамінно-мінеральних добавок;

     стимулювання експорту   сільськогосподарської   продукції   і
продовольства   та   створення   рівних   конкурентних   умов  для
вітчизняних товаровиробників;

     проведення митної політики на засадах зниження митних тарифів
з одночасним вжиттям заходів щодо захисту внутрішнього ринку,  які
не суперечать правилам та вимогам  СОТ,  запровадження  нетарифних
методів регулювання ринку;

     гармонізації стандартів  та  системи сертифікації вітчизняної
сільськогосподарської  продукції   та   норм,   що   регламентують
санітарний, ветеринарний і фітосанітарний контроль, з міжнародними
вимогами та стандартами, удосконалення системи контролю якості;

     3) надання   учасникам   (операторам)   ринку   кон'юнктурної
інформації  щодо  цін,  попиту  та  пропонування  на  основні види
сільськогосподарської продукції за допомогою системи її збирання і
поширення  відповідних  даних щодо сільськогосподарської продукції
та проведення моніторингу цін, аналізу і прогнозування стану справ
на аграрному ринку;

     4) наукове та кадрове забезпечення шляхом:

     формування інноваційної   інфраструктури   аграрного   ринку,
вкладення залучених коштів у виконання перспективних проектів;

     створення і   впровадження   у  виробництво  нових  сортів  і
гібридів сільськогосподарських культур;

     підвищення генетичного потенціалу тваринництва і птахівництва
за  допомогою  використання  найцінніших вітчизняних та зарубіжних
порід і типів худоби та птиці;

     застосування найсучасніших методів селекції і біотехнології;

     розроблення та   впровадження   сучасних    науково-технічних
проектів і технологій;

     ефективного використання     науково-технічного    потенціалу
країни;

     задоволення потреб аграрного ринку у підготовці та підвищенні
кваліфікації кадрів за основними спеціальностями  агропромислового
комплексу;

     включення до   програм   навчання   нових   спеціальностей  з
урахуванням вимог прогресу.

     З метою    організаційно-правового   забезпечення   виконання
Програми передбачається здійснення основних заходів (додаються).

     Контроль за    реалізацією    цих    заходів    здійснюватиме
Мінагрополітики.

               IV. Фінансове забезпечення Програми

     Витрати на   виконання   заходів,    визначених    Програмою,
здійснюються   за   рахунок  коштів  державного  бюджету  в  межах
асигнувань, передбачених для Мінагрополітики, та місцевих бюджетів
(за згодою органів місцевого самоврядування).

                     V. Очікувані результати

     Виконання Програми забезпечить:

     безперебійне постачання продовольчих товарів споживачам;

     стабільність процесу  купівлі-продажу   сільськогосподарської
продукції та продовольства у зростаючих обсягах;

     досягнення такого  рівня  цін  та якості продукції сільського
господарства  і  харчової  промисловості,   який   би   найповніше
задовольняв потреби суб'єктів ринку;

     впровадження механізму   поширення  інформації  про  попит  і
пропонування на ринках сільськогосподарської продукції.


                                                   Додаток
                                           до Комплексної програми

                          ОСНОВНІ ЗАХОДИ
            з виконання Комплексної програми розвитку
                аграрного ринку на 2003-2004 роки


----------------------------------------------------------------------------------------
         Найменування заходу        | Відповідальні    |Строк    | Очікувані результати
                                    | виконавці        |виконання|
----------------------------------------------------------------------------------------
    I. Формування інфраструктури
   аграрного ринку та стимулювання
       сільськогосподарських
          товаровиробників
   до участі у біржовій торгівлі

  1. Сприяння створенню інтегрованих  Мінагрополітики,   2003-    створення умов для
агропромислових     структур,     що  Рада міністрів     2004     стимулювання
об'єднують     сільськогосподарських  Автономної         роки     товаровиробників до
товаровиробників,    переробні    та  Республіки Крим,            виробництва
торговельні підприємства              облдерж-                    конкурентоспроможної
                                      адміністрації               сільськогосподарської
                                                                  продукції та
                                                                  продовольства,
                                                                  більшого наповнення
                                                                  аграрного ринку
                                                                  товарами

  2. Сприяння     формуванню      на  Мінагрополітики,   -"-      створення структур на
регіональному   рівні   структур   з  Рада міністрів              аграрному ринку, які б
агротехнічного,       агрохімічного,  Автономної                  діяли у сфері
ветеринарного    та   маркетингового  Республіки Крим,            матеріально-технічного
обслуговування особистих  селянських  облдерж-                    забезпечення;
та      фермерських     господарств,  адміністрації,              підвищення зайнятості
заснованих на кооперативних засадах   райдерж-                    у сільській місцевості
                                      адміністрації               з урахуванням
                                                                  особливостей регіонів

  3. Сприяння              обмеженню  Мінагрополітики,   2003-    зменшення
товарообмінних (бартерних)  операцій  Рада міністрів     2004     товарообмінних
у   сільському  господарстві  шляхом  Автономної         роки     (бартерних) операцій
поступового    скорочення    обсягів  Республіки Крим,
розрахунків    сільськогосподарських  облдерж-
товаровиробників      за      своїми  адміністрації
зобов'язаннями зерном

  4. Забезпечення створення  широкої  Мінагрополітики,   -"-      забезпечення доступу
мережі  брокерських  контор,  які  б  Національна                 товаровиробників до
обслуговували   сільськогосподарські  асоціація бірж              біржового ринку
підприємства

  5. Забезпечення  розвитку  системи  Мінагрополітики,   -"-      надання суб'єктам
цінового     моніторингу     (збору,  Мінекономіки,               аграрного ринку
оброблення,       зберігання      та  Українська                  системної інформації
розповсюдження           оперативної  академія
інформації   про   ціни   попиту   і  аграрних наук
пропонування на товарних  ринках  та
тенденції розвитку цих ринків)

  6. Проведення             щорічних  Мінагрополітики,   -"-      забезпечення
науково-практичних      конференцій,  Українська                  комплексного підходу
"круглих столів", семінарів з питань  академія                    до розвитку
розвитку       основних       ринків  аграрних наук,              організованого
сільськогосподарської  продукції  та  Національна                 аграрного ринку
продовольства                         асоціація бірж,
                                      Національна
                                      асоціація
                                      кредитних
                                      спілок,
                                      Національна
                                      спілка
                                      сільсько-
                                      господарських
                                      кооперативів

      II. Нарощування обсягів
   конкурентоспроможної продукції
   на внутрішньому та зовнішньому
               ринку

  1. Впровадження ресурсозберігаючих  Мінагрополітики    2003-    підвищення якості,
та екологічно безпечних технологій у                     2004     безпечності та
рослинництві та тваринництві                             роки     конкурентоспроможності
                                                                  харчової продукції

  2. Удосконалення системи  контролю  Мінагрополітики,   2004     заощадження (до 30
за   якістю  харчових  продуктів  на  Українська         рік      відсотків)
підприємствах  шляхом   гармонізації  академія                    матеріальних та
державних стандартів з міжнародними   аграрних наук,              фінансових ресурсів
                                      Рада міністрів              під час вирощування
                                      Автономної                  сільськогосподарських
                                      Республіки Крим,            культур
                                      облдерж-
                                      адміністрації

  3. Активізація              роботи  Мінекономіки,      2003-    створення сприятливих
торгово-економічних місій  у  складі  Мінагрополітики    2004     умов для виходу на
дипломатичних  представництв України                     роки     зовнішній ринок
за кордоном у просуванні вітчизняної                              вітчизняних
сільгосппродукції    на    зовнішній                              експортерів
ринок,   проведення    маркетингових
досліджень,   організація  участі  в
зарубіжних виставках, ярмарках тощо

  4. Оптимізування     маркетингових  Мінагрополітики,   -"-      підвищення експортного
витрат під час  здійснення  експорту  Мінекономіки,               потенціалу та доходів
сільськогосподарської  продукції  та  Українська                  сільгосптоваровиробників
підвищення її конкурентоспроможності  академія
на зовнішньому ринку                  аграрних наук

  5. Активізація  співробітництва  з  Мінагрополітики,   2003     відновлення ринків
компетентними   органами  Російської  Мінекономіки       рік      збуту
Федерації    з    метою     розвитку  МЗС                         сільгосппродукції у
інтеграційних       процесів       у                              Російській Федерації
бурякоцукровому     комплексі     та
відновлення  зовнішнього ринку збуту
цукру

   III. Інформаційне забезпечення

  Створення:

  систем       прогнозно-аналітичної  Мінагрополітики,   2003-    забезпечення
інформації   за   основними   видами  Українська         2004     прозорості інформації
сільськогосподарської      продукції  академія           роки     щодо питань
(сегментами аграрного ринку)          аграрних наук               функціонування
                                                                  аграрного ринку на
                                                                  базі використання
                                                                  можливостей новітніх
                                                                  інформаційних
                                                                  технологій і засобів
                                                                  телекомунікації,
                                                                  телебачення,
                                                                  радіомовлення та преси

  ринково-аграрного     веб-порталу,
який  забезпечував  би   уніфіковану
роботу з різними мережними сервісами
(електронні   торгові    майданчики,
доступ   до  інформаційних  ресурсів
світових      ринків,      іноземних
інвестицій,                   ринків
матеріально-технічних  ресурсів  для
села)

       IV. Наукове та кадрове
            забезпечення

  Сприяння науковому  та   кадровому  -"-                2003     впровадження науково
забезпеченню  виробництва  аграрного                     рік      обгрунтованих
сектору економіки                                                 технологій та підходів
                                                                  у сільсько-
                                                                  господарському
                                                                  виробництві

      V. Правове забезпечення

  1. Сприяння   прийняттю    Законів  Мінагрополітики,   2003-    підвищення
України "Про внесення змін до Закону  Мінекономіки,      2004     конкурентоспроможності
України "Про карантин рослин",  "Про  Українська         роки     сільськогосподарської
внесення   змін  до  деяких  законів  академія                    продукції на
України"    (щодо    поводження    з  аграрних наук               зовнішньому і
пестицидами і агрохімікатами),  "Про                              внутрішньому ринку
молоко та  молочні  продукти",  "Про
м'ясо   і   м'ясні  продукти",  "Про
прості    і    подвійні    складські
свідоцтва",  "Про особисте селянське
господарство",  "Про товарну  біржу"
(нова         редакція),        "Про
сільськогосподарську         дорадчу
діяльність"

  2. Розроблення проектів законів та
інших актів щодо:

  розвитку  ринку  сільськогосподар-  Мінагрополітики,   2003     сприяння виробництву
ської продукції та продовольства      Мінекономіки,      рік      конкурентоспроможної
                                      Мінфін,                     сільськогосподарської
                                      Мін'юст,                    продукції та
                                      Українська                  продовольства у
                                      академія                    оптимальних
                                      аграрних наук               природно-економічних
                                                                  зонах

  державної програми    селекції   у  -"-                -"-      збільшення валової
тваринництві                                                      продукції тваринництва
                                                                  до 5 відсотків за
                                                                  рахунок вирощування
                                                                  племінних (генетичних)
                                                                  ресурсів для
                                                                  реалізації

  розвитку оптових плодоовочевих  та  Мінагрополітики,   2003     створення умов для
продовольчих ринків, аукціонів живої  Мінекономіки,      рік      розвитку оптової
худоби і птиці                        Мінфін,                     торгівлі на аграрному
                                      Мін'юст,                    ринку
                                      Українська
                                      академія
                                      аграрних наук

  програми розвитку і функціонування  Мінагрополітики,   2003-    підвищення рівня
кредитних   спілок    у    сільській  Мінекономіки,      2004     забезпечення
місцевості                            Мінфін,            роки     кредитними ресурсами
                                      Національна                 сільськогосподарських
                                      асоціація                   товаровиробників та
                                      кредитних                   особистих селянських
                                      спілок                      господарств

  3. Створення   нормативно-правової  Мінекономіки,      -"-      створення умов для
бази щодо функціонування  ф'ючерсної  Мінагрополітики,            запровадження
торгівлі       сільськогосподарською  Національна                 ф'ючерсного ринку
продукцією                            асоціація бірж