КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                    Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
                  від 12 травня 2004 р. N 283-р
                               Київ

               Про затвердження робочого проекту та
             титулу будови "Створення глибоководного
               суднового ходу р. Дунай - Чорне море
              на українській ділянці дельти. I етап"


     1. Затвердити поданий Мінтрансом  робочий  проект  "Створення
глибоководного суднового ходу р. Дунай - Чорне море на українській
ділянці дельти.  I  етап",  розроблений  Проектно-вишукувальним  і
конструкторсько-технологічним інститутом    річкового   транспорту
(м. Київ) та рекомендований до  затвердження  Центральною  службою
Укрінвестекспертизи, з такими основними показниками:

     протяжність суднового ходу          - 170,36 кілометра

     протяжність морського підхідного
     каналу                              - 3,3 кілометра

     проектна осадка суден               - 5,85 метра

     кошторисна вартість будівництва в поточних цінах

станом на 13 грудня 2003 р.              - 78640,061 тис. гривень

     у тому числі будівельно-монтажних
     робіт                               - 49496,965 тис. гривень.

     2. Затвердити    титул   будови   "Створення   глибоководного
суднового ходу р.  Дунай  -  Чорне  море  на  українській  ділянці
дельти. I етап" згідно з додатком.


     Прем'єр-міністр України                            В.ЯНУКОВИЧ

     Інд. 21


                                         Додаток
                       до розпорядження Кабінету Міністрів України
                              від 12 травня 2004 р. N 283-р

                              ТИТУЛ
         будови "Створення глибоководного суднового ходу
           р. Дунай - Чорне море на українській ділянці
                дельти. I етап", будівництво якого
                    розпочинається у 2004 році

----------------------------------------------------------------------
Найменування будови та її          |Частка державної власності у майні
місцезнаходження: "Створення       |забудовника у відсотках - відсутня
глибоководного суднового ходу      |
р. Дунай - Чорне море на           |
українській ділянці дельти.        |
I етап", Кілійський район Одеської |
області                            |
-----------------------------------+----------------------------------
Сфера управління: Мінтранс         |Наявність робочої документації:
                                   |робоча документація в наявності
-----------------------------------+----------------------------------
Галузь: транспорт                  |Ким, коли затверджено проектно-
                                   |кошторисну документацію:
                                   |розпорядження Кабінету Міністрів
                                   |України від 12 травня 2004 р.
                                   |N 283-р
-----------------------------------+----------------------------------
Характер будівництва: нове         |Генеральна проектна організація:
будівництво                        |Проектно-вишукувальний і
                                   |конструкторсько-технологічний
                                   |інститут річкового транспорту
                                   |(м. Київ)
-----------------------------------+----------------------------------
Строк будівництва (I етап):        |Генеральна підрядна організація:
7 травня - 24 серпня 2004 р.       |німецька компанія "Мобіус"
-----------------------------------+----------------------------------
Джерела фінансування: інші джерела |
-----------------------------------+----------------------------------
     Показники будови    |Згідно з |  Завдання за роками будівництва
                         |проектно-|----------------------------------
                         |кошторис-|  2004   |2005|2006|2007|2008|2009
                         |ною доку-|         |    |    |    |    |
                         |ментацією|         |    |    |    |    |
-------------------------+---------+---------+----+----+----+----+----
Протяжність, кілометрів  |  170,36 |  170,36 |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
Основні фонди, тис.      |78243,23 |78243,23 |    |    |    |    |
гривень,                 |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
Капітальні вкладення     |78640,061|78640,061|    |    |    |    |
(кошторисна вартість),   |         |         |    |    |    |    |
тис. гривень             |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
Загальна кошторисна      |78640,061|78640,061|    |    |    |    |
вартість, тис. гривень   |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
  в тому числі:          |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
будівельно-монтажні      |49496,965|49496,965|    |    |    |    |
роботи                   |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
устаткування, меблі та   |  2401   |  2401   |    |    |    |    |
інвентар                 |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
Із загального обсягу     |         |         |    |    |    |    |
капітальних вкладень за  |         |         |    |    |    |    |
рахунок (тис. гривень):  |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
державного бюджету       |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
кредиту Європейського    |         |         |    |    |    |    |
банку реконструкцій та   |         |         |    |    |    |    |
розвитку                 |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
власних коштів           |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
місцевого бюджету        |         |         |    |    |    |    |
                         |         |         |    |    |    |    |
інших джерел фінансування|78640,061|78640,061|    |    |    |    |