У К А З
                        ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

            Про впорядкування внутрішніх та зовнішніх
               запозичань, що провадяться органами
                     місцевого самоврядування


      З метою   здійснення   контролю   за   виконанням   боргових
зобов'язань   держави   та   органів  місцевого  самоврядування  і
відповідно  до  пункту  4   розділу   XV   "Перехідні   положення"
Конституції України ( 254к/96-ВР ) п о с т а н о в л я ю:

     1. Установити,   що   розмір   випуску  облігацій  внутрішніх
місцевих позик,  а також позик та кредитів,  які отримують  органи
місцевого  самоврядування  в  банківських установах,  визначається
місцевими радами під час затвердження відповідних бюджетів і  може
уточнюватися при внесенні змін чи доповнень до них, з обов'язковим
погодженням цього розміру з Міністерством фінансів України.

     Кошти від випуску облігацій внутрішніх місцевих позик, позики
та  кредити,  які  отримують  органи  місцевого  самоврядування  в
банківських   установах,   залучаються   лише   для   фінансування
відповідного   місцевого  бюджету  з  обов'язковим  включенням  до
бюджету витрат на обслуговування зазначених позик та кредитів.

     2. Випуск  облігацій  внутрішніх  місцевих   позик   підлягає
реєстрації у Державній комісії з цінних паперів та фондового ринку
після погодження його розміру з Міністерством фінансів України.

     3. Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку подає
до   15   числа   кожного  місяця  Міністерству  фінансів  України
інформацію  щодо  чистих  надходжень  від  облігацій,   емітованих
органами  місцевого  самоврядування за станом на 1 число поточного
місяця.

     4. Виконавчі комітети сільських,  селищних, міських, районних
у  містах  рад,  районні  державні адміністрації у містах Києві та
Севастополі подають до 10  числа  кожного  місяця  Раді  міністрів
Автономної     Республіки    Крим,    обласним,    Київській    та
Севастопольській міським державним адміністраціям інформацію  щодо
надходжень   від   позик  та  кредитів,  отриманих  у  банківських
установах за станом на 1 число поточного місяця.

     Рада міністрів Автономної Республіки Крим,  обласні, Київська
та  Севастопольська  міські  державні  адміністрації подають до 15
числа кожного місяця  Міністерству  фінансів  України  узагальнену
інформацію.

     5. Цей Указ набирає чинності в порядку, передбаченому пунктом
4 розділу XV "Перехідні положення" Конституції України.


 Президент України                                Л.КУЧМА

 м. Київ, 18 червня 1998 року
          N 655/98