КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 6 травня 2001 р. N 450
Київ
Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України
у зв'язку з прийняттям Закону України "Про застосування
реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі,
громадського харчування та послуг"
( Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ
N 630 ( 630-2002-п ) від 16.05.2002
N 1155 ( 1155-2002-п ) від 17.08.2002 )
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
Внести зміни до постанов Кабінету Міністрів України, що
додаються.
Перший
віце-прем'єр-міністр України Ю.ЄХАНУРОВ
Інд. 21
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 6 травня 2001 р. N 450
ЗМІНИ,
що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України
1. У Правилах побутового обслуговування населення,
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 16 травня
1994 р. N 313 ( 313-94-п ) (у редакції постанови Кабінету
Міністрів України від 4 червня 1999 р. N 974 ( 974-99-п )
(Офіційний вісник України, 1999 р., N 23, ст. 1048):
1) у пункті 3 слова "Про застосування електронних
контрольно-касових апаратів і товарно-касових книг при розрахунках
із споживачами у сфері торгівлі, громадського харчування та
послуг" замінити словами "Про застосування реєстраторів
розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування
та послуг";
2) в абзаці першому пункту 9 слова "квитанція, касовий чек,
товарний чек, квиток" замінити словами "розрахунковий документ";
3) пункт 13 викласти у такій редакції:
"13. Розрахунковими документами, що засвідчують факт надання
послуги, можуть бути: касовий чек - для виконавців, які у
розрахунках із замовниками використовують реєстратори
розрахункових операцій (розрахункова квитанція у разі виходу
такого реєстратора з ладу або тимчасового відключення
електроенергії), квитанція, що є документом суворої звітності, -
для виконавців, які згідно із законодавством не застосовують таких
реєстраторів".
2. У Порядку зайняття торговельною діяльністю і правилах
торговельного обслуговування населення, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України від 8 лютого 1995 р. N 108 ( 108-95-п )
(ЗП України, 1995 р., N 5, ст. 118; Офіційний вісник України, 1998
р., N 28, ст. 1037, N 34, ст. 1277):
1) в абзаці першому пункту 9 слово "касовим" замінити словами
"реєстратором розрахункових операцій";
2) у пункті 22:
абзац третій викласти у такій редакції:
"Касир або інший працівник, який одержує гроші за товар, під
час розрахунку з покупцем повинен чітко назвати суму, одержану від
покупця, і покласти одержані від нього гроші окремо на видному
місці, оформити розрахунковий документ установленої форми на повну
суму покупки, назвати покупцеві належну йому суму здачі і видати
її разом з розрахунковим документом";
абзаци перший, другий і сьомий визнати такими, що втратили
чинність;
3) в абзаці другому пункту 23 слова "касові і товарні чеки"
замінити словами "розрахункові документи";
4) пункт 24 викласти у такій редакції:
"24. Суб'єкт господарювання зобов'язаний реалізовувати товари
за наявності цінника на товар (прейскуранта) у грошовій одиниці
України і на вимогу покупця надати йому повну інформацію про
виробника, основні споживчі якості та безпеку товару і його ціну,
забезпечити належний рівень обслуговування";
5) у пункті 27 слова "касового чека або квитанція" замінити
словами "розрахункового документа";
6) пункт 51 викласти у такій редакції:
"51. Бухгалтерський облік ведеться, а фінансова звітність
подається суб'єктами господарювання відповідно до законодавства".
( Пункт 3 втратив чинність на підставі Постанови КМ N 630
( 630-2002-п ) від 16.05.2002 )
4. У Правилах роздрібної торгівлі алкогольними напоями,
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 30 липня
1996 р. N 854 ( 854-96-п ) (ЗП України, 1996 р., N 15, ст. 418;
Офіційний вісник України, 1999 р., N 11, ст. 437):
1) у пункті 4 слова "використання електронних
контрольно-касових апаратів" замінити словами "застосування
реєстраторів розрахункових операцій";
2) пункт 21 після слів "ціна за одиницю товару" доповнити
словами "у грошовій одиниці України";
3) в абзаці першому пункту 25 після слів "мілілітрів напою"
доповнити словами "у грошовій одиниці України";
4) пункт 26 визнати таким, що втратив чинність.
5. У Правилах користування телеграфним зв'язком, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України від 4 березня 1997 р. N 208
( 208-97-п ) (Офіційний вісник України, 1997 р., число 18, с. 37):
1) у пункті 76 слова "квитанція або видається чек касового
апарата" замінити словами "розрахункова квитанція або видається
розрахунковий документ, надрукований реєстратором розрахункових
операцій";
2) у пункті 155 слова "квитанцію або чек касового апарата"
замінити словами "розрахункову квитанцію або видається
розрахунковий документ, надрукований реєстратором розрахункових
операцій";
3) в абзаці четвертому пункту 156 слова "квитанція або чек
касового апарата" замінити словами "розрахункова квитанція або
видається розрахунковий документ, надрукований реєстратором
розрахункових операцій";
4) в абзаці першому пункту 172 слова "квитанція або чек
касового апарата" замінити словами "розрахункова квитанція або
видається розрахунковий документ, надрукований реєстратором
розрахункових операцій".
6. У пункті 7 розділу "Паспорт структурного підрозділу
аптеки" додатка 2 до Правил роздрібної реалізації лікарських
засобів, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від
12 травня 1997 р. N 447 ( 447-97-п ) (Офіційний вісник України,
1997 р., число 20, с. 57), слова "касового апарату" замінити
словами "реєстратора розрахункових операцій".
7. У пунктах 110 і 175 Правил користування міжміським та
міжнародним телефонним зв'язком, затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 28 червня 1997 р. N 639 ( 639-97-п )
(Офіційний вісник України, 1997 р., число 27, с. 69), слова
"касового апарата" замінити словами "реєстратора розрахункових
операцій".
8. Абзаци другий і третій пункту 10 Правил роздрібної
торгівлі нафтопродуктами, затверджених постановою Кабінету
Міністрів України від 20 грудня 1997 р. N 1442 ( 1442-97-п )
(Офіційний вісник України, 1998 р., N 2, ст. 51), визнати такими,
що втратили чинність.
( Пункт 9 втратив чинність на підставі Постанови КМ N 1155
( 1155-2002-п ) від 17.08.2002 )
10. У Правилах надання населенню послуг з водо-,
теплопостачання та водовідведення, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України від 30 грудня 1997 р. N 1497
( 1497-97-п ) (Офіційний вісник України, 1998 р., N 1, ст. 16):
1) у пункті 27 слова "через каси банківських установ або
виконавців послуг з видачею платіжного документа, оформленого у
встановленому порядку, - з відбитком контрольно-касового апарата,
печаткою тощо" замінити словами "згідно із законодавством";
2) у пункті 20 Типового договору про надання населенню послуг
з водо-, теплопостачання та водовідведення (додаток 1) слова
"контрольно-касового апарата" замінити словами "реєстратора
розрахункових операцій".
11. У розділі "До відома покупців, що вносять чергові платежі
готівкою до каси суб'єкта господарювання" додатка 2 до Правил
торгівлі у розстрочку, затверджених постановою Кабінету Міністрів
України від 1 липня 1998 р. N 997 ( 997-98-п ) (Офіційний вісник
України, 1998 р., N 27, ст. 989):
1) в абзаці першому слова "чека, набраного на електронному
контрольно-касовому апараті" замінити словами "відповідного
розрахункового документа";
2) абзац другий викласти у такій редакції:
"У разі тимчасового виходу з ладу реєстратора розрахункових
операцій для підтвердження сплаченої суми вимагайте видачі
розрахункового документа встановленої форми на повну суму платежу
та квитанції до прибуткового касового ордера, підписаного та
завіреного печаткою в установленому порядку";
3) у заголовку таблиці слова "касових чеків" замінити словами
"розрахункових документів".
12. Абзац перший пункту 24 Правил роздрібної торгівлі
ювелірними та іншими виробами з дорогоцінних металів,
дорогоцінного каміння, дорогоцінного каміння органогенного
утворення та напівдорогоцінного каміння, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України від 25 березня 1999 р. N 460
( 460-99-п ) (Офіційний вісник України, 1999 р., N 13, ст. 517)
викласти у такій редакції:
"24. Розрахунки з покупцями здійснюються за готівку на повну
суму покупки через зареєстровані, опломбовані в установленому
порядку та переведені у фіскальний режим роботи реєстратори
розрахункових операцій з обов'язковою видачею касового та
товарного чеків, що підтверджують виконання розрахункових
операцій, а також за чеками банків або в іншому порядку відповідно
до законодавства".
13. У пункті 8 Положення про порядок видачі ліцензій на право
оптової торгівлі спиртом етиловим, коньячним, плодовим і
виноградним, алкогольними напоями та тютюновими виробами,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 31 березня
1999 р. N 500 ( 500-99-п ) (Офіційний вісник України, 1999 р.,
N 14, ст. 554), слова "контрольно-касовими апаратами" замінити
словами "реєстраторами розрахункових операцій".
14. Пункт 7 постанови Кабінету Міністрів України від
16 березня 2000 р. N 507 ( 507-2000-п ) "Про роз'яснення Указу
Президента України від 3 липня 1998 р. N 727" (Офіційний вісник
України, 2000 р., N 12, ст. 461) визнати таким, що втратив
чинність.