ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ

                             Л И С Т

 N 6452/6/24-1116 від 09.10.2001



         Относительно правомерности заключения договоров
               уступки требования и перевода долга


     Государственная налоговая  администрация  Украины рассмотрела
письмо  (...)  относительно  правомерности  заключения   договоров
уступки требования и перевода долга и сообщает следующее.
     Статьей 14 Указа Президента  Украины  от  04.03.98  N  167/98
( 167/98  )  "О  мерах  по  повышению ответственности за расчеты с
бюджетами и государственными целевыми  фондами"  установлено,  что
при  проведении  расчетов,  в  том числе по экспортным и импортным
операциям,  не допускается  уступка  требования  и  перевод  долга
независимо от наличия соглашений или финансовых обязательств между
резидентами, а также между резидентами и нерезидентами.
     В соответствии  с  пунктом  19.2  статьи 19 Закона Украины от
21.12.2000  N  2181-III  (  2181-14   )   "О   порядке   погашения
обязательств    плательщиков    налогов    перед    бюджетами    и
государственными целевыми фондами" прекращается в  соответствии  с
пунктом 4  раздела  XV  "Переходные положения" Конституции Украины
( 254к/96-ВР ) действие Указа Президента Украины от 4  марта  1998
года  N 167/98 ( 167/98 ) "О мерах по повышению ответственности за
расчеты с бюджетами и государственными целевыми  фондами"  со  дня
вступления в силу соответствующих статей данного Закона.
     То есть  вступление   в   силу   статей   указанного   Закона
( 2181-14  ),  которыми  регулируются  соответствующие нормы Указа
( 167/98 ), будет приводить к приостановлению действия последних.
     С учетом  того  что  нормами  Закона  Украины  от  21.12.2000
N 2181-III  (  2181-14  ) не урегулирован вопрос переуступки права
требования  и   перевода   долга   субъектов   предпринимательской
деятельности,  в  том  числе  по экспортным и импортным операциям,
независимо от наличия соглашений или финансовых обязательств между
резидентами,  а также между резидентами и нерезидентами, статья 14
Указа Президента Украины от  04.03.98  N  167/98  (  167/98  )  не
утратила силу.
     С учетом   вышеизложенного   заключение   договоров   уступки
требования и перевода долга в настоящее время запрещено.
     В то  же  время  следует  отметить,  что  нормы  Гражданского
кодекса   (   1540-06   )   не   регулируют    нормы    налогового
законодательства.

 Заместитель Председателя                        И.Кальниченко

 "Бухгалтер", N 29, жовтень, 2001 г.