КОМІТЕТ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
                ФІНАНСІВ І БАНКІВСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

                             Л И С Т

 N 06-10/105 від 27.02.2002




     У Комітеті  Верховної  Ради  України  з  питань  фінансів   і
банківської  діяльності  розглянуто лист щодо питань  застосування
Указу Президента України від 04.03.98 р.  N 167/98 ( 167/98 ) "Про
заходи  щодо підвищення відповідальності за розрахунки з бюджетами
та  державними  цільовими   фондами"   в   питаннях   врегулювання
правовідносин  щодо  уступки  вимоги  та  переводу боргу суб'єктів
підприємницької  діяльності,  у  тому  числі  по   експортним   та
імпортним операціям.
     Слід мати на увазі,  що відповідно  до  п.19.2  ст.19  Закону
України  "Про  порядок  погашення  зобов'язань  платників податків
перед бюджетами та державними цільовими фондами"  (  2181-14  )  у
зв'язку з  набранням чинності цим Законом ( 2181-14 ) припиняється
відповідно  до  пункту  4   розділу   XV   "Перехідні   положення"
Конституції України  (  254к/96-ВР  ) дія Указу Президента України
від 4 березня 1998 року N 167/98  (  167/98  )  "Про  заходи  щодо
підвищення   відповідальності   за   розрахунки   з  бюджетами  та
державними цільовими фондами" з дня набрання чинності відповідними
статтями цього Закону ( 2181-14 ).
     З 1 січня 2002 року вищезазначений Закон ( 2181-14  )  набрав
чинності  у  повному обсязі,  тобто всі питання,  які регулювались
зазначеним Указом Президента  України  (  167/98  ),  врегульовані
законом, тобто  норми цього Указу ( 167/98 ) втратили чинність,  у
тому числі щодо правовідносин уступки вимоги та переводу боргу, що
цілком співпадає з нормами Конституції України ( 254к/96-ВР ).
     Крім того,  зазначені Закон  України  (  2181-14  )  та  Указ
Президента України  (  167/98  ) регулюють та регулювали податкові
правовідносини,  а  питання  уступки  вимоги  та  переводу   боргу
регулюються цивільним законодавством.
     Зважаючи на  вищезазначене,  вважаємо,  що Державна податкова
адміністрація України не мала правових підстав для  видання  листа
від 14.09.2001  р.  N   5965/6/16-125   (   v5965225-01   )   щодо
правомірності  проведення  після  1  квітня  2001  року операцій з
переведення боргу.
     При виданні  цього  листа  порушені  також  норми  п.4.4 ст.4
Закону  України  "Про  порядок  погашення  зобов'язань   платників
податків   перед   бюджетами   та  державними  цільовими  фондами"
( 2181-14 ) щодо конфлікту інтересів та податкові роз'яснення.

 Перший заступник Голови Комітету                       С.Терьохін

 "Бухгалтерія", N 11/1, 18.03.2002 р.