ХАРКІВСЬКА ОБЛАСНА РАДА

Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я

18 квітня 2023 року                                                                                                          № 34

Про забезпечення реалізації у 2023 році

деяких заходів комплексної програми

«Розвиток місцевого самоврядування в

Харківській області на 2022-2024 роки»,

затвердженої рішенням обласної ради

від 23 вересня 2021 року № 203-VIII (зі

змінами) 

Відповідно до статті 55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», на виконання підпункту 3 «Забезпечення організації візитів та прийомів керівників держави, іноземних делегацій, делегацій із інших областей України. Представницькі видатки» пункту 4 «Розширення місцевого, міжрегіонального та міжнародного співробітництва органів місцевого самоврядування» розділу VI «Заходи програми та прогнозні розрахунки фінансування» комплексної програми «Розвиток місцевого самоврядування в Харківській області на 2022-2024 роки», затвердженої рішенням обласної ради від 23 вересня 2021 року № 203-VIII, зі змінами, внесеними рішеннями обласної ради від 21 грудня 2021 року  № 329-VIII, від 03 грудня 2022 року № 422-VIII, від 24 грудня 2022 року № 470-VIII та розпорядженням начальника обласної військової адміністрації від 12 грудня 2022 року № 325 В:

1. Управлінню з питань територіального і місцевого розвитку та міжнародних зв’язків виконавчого апарату обласної ради (Олена МОРОЗ) забезпечити виконання плану заходів з організації візиту іноземних делегацій регіонів-партнерів Харківської області до України 18 - 24 квітня 2023 року, у тому числі:

- візиту делегації округу Фієрі Республіки Албанія до міста Харкова;

- участі керівництва обласної ради  та іноземних делегацій  регіонів-партнерів Харківської області (округу Фієрі Республіки Албанія, регіону Гранд-Ест Французької Республіки, Фонду Ромулуса Т. Везермана (США)) у Міжнародному саміті міст і регіонів «Партнерство заради перемоги» у рамках Конгресу місцевих та регіональних влад при Президентові України;

- зустрічей керівництва обласної ради та представників делегації Фонду Ромулуса Т. Везермана (США) із народними депутатами України;

- візиту делегації Фонду Ромулуса Т. Везермана (США) до Харківської області, участі у круглому столі «Жіночий фронт: дитина, родина, Україна», підписання Меморандуму про співробітництво.

2. Управлінню бухгалтерського обліку, фінансів та господарської діяльності виконавчого апарату обласної ради (Ніна СТОРОЖЕНКО) забезпечити закупівлю послуг та здійснити оплату відповідних видатків за рахунок коштів, передбачених у межах асигнувань на фінансування заходу,   а саме:

№ з/п	Найменування статті	Сума, грн
1	Послуги з усного послідовного перекладу з іноземних мов на українську мову та навпаки під час заходів за участю представників іноземних делегацій	37 100,00

3. Контроль за виконанням розпорядження покласти на керуючого справами виконавчого апарату обласної ради  Оксану МАЛИШЕВУ.

Голова обласної ради                                       Тетяна ЄГОРОВА-ЛУЦЕНКО